História levada a público: direitos sociais em "revista" nos boletins do ministério do trabalho nos anos 1950

dialnet-ar-18-ART0000652590

dialnet

Dialnet

Dialnet AR

Passagens, ISSN 1984-2503, Vol. 6, Nº. 1, 2014, pags. 150-170

Portuguese

Publicização da História
leis sociais
segundo governo Vargas
Publicitación de la Historia
leyes sociales
según gobierno Vargas
Publicizing of history
social laws
Vargas� second term
Diffusion de l�Histoire
lois sociales
second gouvernement Vargas

Publicização da História
leis sociais
segundo governo Vargas
Publicitación de la Historia
leyes sociales
según gobierno Vargas
Publicizing of history
social laws
Vargas� second term
Diffusion de l�Histoire
lois sociales
second gouvernement Vargas
Martins Alves, Juliana
História levada a público: direitos sociais em "revista" nos boletins do ministério do trabalho nos anos 1950

Considering that the historical consciousness and culture of a determined era and society are mainly molded by visions of the past promoted through various means of "publicizing" history, added to the meanings which history and memory may acquire when taken into the public sphere, this article aims to reflect on the "history of social labor rights" conveyed in the Ministry of Labor�s Bulletins (Nova Série) of the 1950s, during President Getúlio Vargas` second term (1951-1954). Grounded in the methods for publically disseminating history - related to both historical education processes and those for constructing memories - the text primarily aims to identify the relations between the "historical evolution" of the Social Laws and the "marks" of history in Brazil, as presented in the aforementioned publication, conforming to a given means of representing the past. Second, it aims to analyze the motives, goals and implications of this continual process of publicizing the Labor and Union Legislation, upon Vargas` election in 1950.

Article

Martins Alves, Juliana

Martins Alves, Juliana

Martins Alves, Juliana

História levada a público: direitos sociais em "revista" nos boletins do ministério do trabalho nos anos 1950

História levada a público: direitos sociais em "revista" nos boletins do ministério do trabalho nos anos 1950

História levada a público: direitos sociais em "revista" nos boletins do ministério do trabalho nos anos 1950

História levada a público: direitos sociais em "revista" nos boletins do ministério do trabalho nos anos 1950

História levada a público: direitos sociais em "revista" nos boletins do ministério do trabalho nos anos 1950

história levada a público: direitos sociais em "revista" nos boletins do ministério do trabalho nos anos 1950

Instituto de Ciências Humanas e Filosofia. Universidade Federal Fluminense

2014

https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4726420

1727129379736125440

dialnet-ar-18-ART00006525902022-03-11História levada a público: direitos sociais em "revista" nos boletins do ministério do trabalho nos anos 1950Martins Alves, JulianaPublicização da Histórialeis sociaissegundo governo VargasPublicitación de la Historialeyes socialessegún gobierno VargasPublicizing of historysocial lawsVargas� second termDiffusion de l�Histoirelois socialessecond gouvernement VargasConsidering that the historical consciousness and culture of a determined era and society are mainly molded by visions of the past promoted through various means of "publicizing" history, added to the meanings which history and memory may acquire when taken into the public sphere, this article aims to reflect on the "history of social labor rights" conveyed in the Ministry of Labor�s Bulletins (Nova Série) of the 1950s, during President Getúlio Vargas` second term (1951-1954). Grounded in the methods for publically disseminating history - related to both historical education processes and those for constructing memories - the text primarily aims to identify the relations between the "historical evolution" of the Social Laws and the "marks" of history in Brazil, as presented in the aforementioned publication, conforming to a given means of representing the past. Second, it aims to analyze the motives, goals and implications of this continual process of publicizing the Labor and Union Legislation, upon Vargas` election in 1950.Sachant que la conscience et la culture historiques d`un peuple à une époque et dans une société données sont en grande partie façonnées par les visions du passé qui lui parviennent par l`entremise des différents moyens de « diffusion » de l`Histoire, et en prenant en compte les significations que l`Histoire et la mémoire peuvent acquérir lorsqu`elles sont portées au public, cet article vise une réflexion sur « l`histoire des droits sociaux du travail » véhiculée par les Bulletins du ministère du Travail (Nova Série) dans les années 1950, pendant le deuxième mandat présidentiel de Getúlio Vargas (1951- 1954). En se basant sur la thématique des formes de présentation publique de l`Histoire, liées aux processus d`enseignement de la discipline, mais également de construction de la mémoire, notre texte a pour but, dans un premier temps, d`identifier les relations entre « l`évolution historique » des lois sociales et les « jalons » de l`Histoire du Brésil présentés dans la publication en question, construisant ainsi une manière déterminée de représenter le passé. Dans un second temps, nous analyserons les raisons, les objectifs et les significations de ce processus continu de diffusion de la législation du travail et de la représentation syndicale après l`élection de G. Vargas en 1950.Considerando que a consciência e a cultura histórica de um povo em uma determinada época e sociedade são, em grande medida, moldadas pelas visões do passado que lhe chegam por variados meios de "publicização" da História; bem como os sentidos que a História e a memória podem adquirir quando levadas a público, este artigo visa a refletir sobre a ¿história dos direitos sociais do trabalho¿ veiculada nos Boletins do Ministério do Trabalho (Nova Série) nos anos 1950, durante o segundo governo presidencial de Getúlio Vargas (1951-1954). Ancorando-se na temática das formas de apresentação pública da História, relacionada tanto a processos de educação histórica, como de construção de memórias, o texto objetiva, em primeiro lugar: identificar as relações entre a ¿evolução histórica¿ das Leis Sociais e os ¿marcos¿ da História do Brasil, apresentados na referida publicação, conformando uma dada maneira de representação do passado. E, em segundo lugar, analisar as razões, objetivos e significados desse contínuo processo de publicização da Legislação Trabalhista e Sindical, após a eleição de Vargas em 1950.Considerando que la consciencia y la cultura histórica de un pueblo en una determinada época y sociedad son, en gran medida, moldeadas por visiones del pasado que le alcanzan por variados medios de "publicitación" de la Historia; así como los sentidos que la Historia y la memoria pueden adquirir cuando hechas públicas, este artículo pretende reflexionar sobre la "historia de los derechos sociales del trabajo" difundida en los Boletines del Ministerio del Trabajo (Nueva Serie) en los años 1950, durante el segundo gobierno presidencial de Getúlio Vargas (1951-1954). Se basando en la temática de las formas de presentación pública de la Historia, relacionada tanto a los procesos de educación histórica, como de construcción de memorias, el texto objetiva, en primer lugar: identificar las relaciones entre la "evolución histórica" de las Leyes Sociales y los "hitos" de la Historia de Brasil, presentados en la referida publicación, conformando una manera de representación del pasado. En segundo lugar, analizar las relaciones, objetivos y significados de este continuo proceso de publicitación de la Legislación Laboral y Sindical, tras la elección de Vargas en 1950.Instituto de Ciências Humanas e Filosofia. Universidade Federal Fluminense2014text (article)application/pdfhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4726420(Revista) ISSN 1984-2503Passagens, ISSN 1984-2503, Vol. 6, Nº. 1, 2014, pags. 150-170porLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI