Enfoque transfronterizo de los pactos sucesorios de la ley 5/2015, de 25 de junio, de derecho civil vasco

dialnet-ar-18-ART0001568164

dialnet

Dialnet

Dialnet AR

Jado: boletín de la Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademiaren aldizkaria, ISSN 1888-0525, Año 17, Nº. 30, 2022, pags. 427-483

Spanish

sucesiones transfronterizas
libre circulación
pacto sucesorio
Derecho Civil Vasco
mugaz gaindiko oinordetzak
zirkulazio askea
oinordetza-itunak
Euskal Zuzenbide Zibila
cross-border successions
Free movement
succession agreement
Law Basque civilian

sucesiones transfronterizas
libre circulación
pacto sucesorio
Derecho Civil Vasco
mugaz gaindiko oinordetzak
zirkulazio askea
oinordetza-itunak
Euskal Zuzenbide Zibila
cross-border successions
Free movement
succession agreement
Law Basque civilian
Urrutia Cortazar, Ramón
Enfoque transfronterizo de los pactos sucesorios de la ley 5/2015, de 25 de junio, de derecho civil vasco

Mugaz gaindiko oinordetzak gorantza datorren joera dira, globalizazioa eta Estatuen artean ibiltzea erraztu denetik aurrera. Hortaz, pertsonen zirkulazio askea sustatu da azken aldian. Egoera hori benetakoa da Europar Batasunean, integrazio-politiken ondorioz, Estatuen artean zerbitzu eta ondasunak ibili baitira, eta pertsonak ere bai. Errealitate horren jakitun eta Batasunaren barruan pertsonen joan-etorri askea errazteko, 650/2012 Erregelamenduak (EU) mugaz gaindiko oinordetzen lege aplikagarria behar bezala zehazteko lotura guneak arautu ditu. Irizpide horiek deigarriak dira favor pactum tresnaren alde egiten dutelako. Aldi berean, ekainaren 25eko Euskal Zuzenbide Zibilari buruzko 5/2015 Legea aldarrikatutakoan oinordetza-itunak sendotu dira tresna juridiko horiek Euskal Autonomia Erkidegoko itun-egileentzat interes praktikoa dutelako. Hori dela eta, azterketa honetan erkatuko dira Euskal Zuzenbide Zibileko Legearen arauketa sustantiboa eta Erregelamenduaren gatazkei buruzko arauak; azterketa horretarako Zuzenbide positiboaren interpretazioa uztartuko da arazoaren ikuspegi praktikoarekin, hots, eguneroko arazoekin.

Article

Urrutia Cortazar, Ramón

Urrutia Cortazar, Ramón

Urrutia Cortazar, Ramón

Enfoque transfronterizo de los pactos sucesorios de la ley 5/2015, de 25 de junio, de derecho civil vasco

Enfoque transfronterizo de los pactos sucesorios de la ley 5/2015, de 25 de junio, de derecho civil vasco

Enfoque transfronterizo de los pactos sucesorios de la ley 5/2015, de 25 de junio, de derecho civil vasco

Enfoque transfronterizo de los pactos sucesorios de la ley 5/2015, de 25 de junio, de derecho civil vasco

Enfoque transfronterizo de los pactos sucesorios de la ley 5/2015, de 25 de junio, de derecho civil vasco

enfoque transfronterizo de los pactos sucesorios de la ley 5/2015, de 25 de junio, de derecho civil vasco

2022

https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8736952

1755410682009878528

dialnet-ar-18-ART00015681642023-01-17Enfoque transfronterizo de los pactos sucesorios de la ley 5/2015, de 25 de junio, de derecho civil vascoUrrutia Cortazar, Ramónsucesiones transfronterizaslibre circulaciónpacto sucesorioDerecho Civil Vascomugaz gaindiko oinordetzakzirkulazio askeaoinordetza-itunakEuskal Zuzenbide Zibilacross-border successionsFree movementsuccession agreementLaw Basque civilianMugaz gaindiko oinordetzak gorantza datorren joera dira, globalizazioa eta Estatuen artean ibiltzea erraztu denetik aurrera. Hortaz, pertsonen zirkulazio askea sustatu da azken aldian. Egoera hori benetakoa da Europar Batasunean, integrazio-politiken ondorioz, Estatuen artean zerbitzu eta ondasunak ibili baitira, eta pertsonak ere bai. Errealitate horren jakitun eta Batasunaren barruan pertsonen joan-etorri askea errazteko, 650/2012 Erregelamenduak (EU) mugaz gaindiko oinordetzen lege aplikagarria behar bezala zehazteko lotura guneak arautu ditu. Irizpide horiek deigarriak dira favor pactum tresnaren alde egiten dutelako. Aldi berean, ekainaren 25eko Euskal Zuzenbide Zibilari buruzko 5/2015 Legea aldarrikatutakoan oinordetza-itunak sendotu dira tresna juridiko horiek Euskal Autonomia Erkidegoko itun-egileentzat interes praktikoa dutelako. Hori dela eta, azterketa honetan erkatuko dira Euskal Zuzenbide Zibileko Legearen arauketa sustantiboa eta Erregelamenduaren gatazkei buruzko arauak; azterketa horretarako Zuzenbide positiboaren interpretazioa uztartuko da arazoaren ikuspegi praktikoarekin, hots, eguneroko arazoekin.Cross-border successions are a phenomenon on the rise, since the globalization and greater ease of movement between states, has made free movement between people is encouraged. This is particularly true in the EU, where integration policies have been accompanied not only by greater flow of goods and services between states, but also of people. Aware of said reality and to facilitate the free movement of people within the Union, Regulation (EU) 650/2012 regulates certain connection criteria for conveniently settle the applicable law in so-called “cross-border” successions »; legal instrument which draws attention for its undoubted favor pactum. At the same time, after the enactment of Law 5/2015, of June 25, on Law Basque civil society, the succession pact is consolidated as a legal mechanism of eminent practical interest for grantors in the Basque Country. That is why, in the present study, a comparative analysis of the substantive regulation of the LDCV and the conflictual regulation; analysis that will combine suitably a study of exegesis of positive law, combined with a phenomenological and practical perspective of the problem.Las sucesiones transfronterizas son un fenómeno en auge, ya que la globalización y una mayor facilidad de movimiento entre estados, ha hecho que el libre movimiento entre personas se fomente. Esto es particularmente cierto en la UE, donde las políticas de integración han llevado aparejada no solo una mayor afluencia de bienes y servicios entre estados, sino también de personas. Consciente de dicha realidad y para facilitar el libre movimiento de personas dentro de la Unión, el Reglamento (UE) 650/2012 regula ciertos criterios de conexidad para dirimir convenientemente la ley aplicable en las sucesiones llamadas «transfronterizas»; instrumento jurídico el cual llama la atención por su indudable favor pactum. Al mismo tiempo, tras la promulgación de la Ley 5/2015, de 25 de junio, de Derecho civil vasco, se consolida el pacto sucesorio como un mecanismo jurídico de eminente interés práctico para los otorgantes en la CAPV. Es por ello, por lo que en el presente estudio se hará un análisis comparativo de la regulación sustantiva de la LDCV y la conflictual del Reglamento; análisis que conjugará convenientemente un estudio de exégesis del Derecho positivo, combinado con una perspectiva fenomenológica y práctica del problema.2022text (article)application/pdfhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8736952(Revista) ISSN 1888-0525Jado: boletín de la Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademiaren aldizkaria, ISSN 1888-0525, Año 17, Nº. 30, 2022, pags. 427-483spaLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI