Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva

dialnet-ar-18-ART0001541822

dialnet

dialnet-ar-18-ART00015418222022-08-25Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectivaUrrutia Libarona, IñigoPoder JudicialAdministración de Justicialenguas oficialeslengua y proceso judicialCarta Europea de las Lenguas Regionales o MinoritariasEl ámbito de la Administración de Justicia ha resultado ser uno de los más impermeables para la normalización de las lenguas propias oficiales. El avance del proceso de normalización lingüística en los diversos sectores sociales y de la acción pública no se ha visto reflejado con la misma intensidad en este ámbito. Son muchos los factores que inciden en esta situación, y que analizaremos en este trabajo, como la aparente desconexión entre la LOPJ y los imperativos de la doble oficialidad lingüística, la necesidad de desarrollos más efectivos sobre la organización y la propia capacidad lingüística de los miembros del poder judicial como forma de garantizar los derechos de uso de las lenguas, la constatación, sobre la base de la experiencia de cuarenta años, de la insuficiencia del recurso a la meritación del conocimiento lingüístico (y no su exigencia) como instrumento sobre el que basar la garantía de los derechos lingüísticos de la ciudadanía, la opción por un sistema organizativo centralizado del poder judicial o el enfoque jurisprudencial que trata de reconducir la cuestión lingüística dentro de los estrictos parámetros del derecho fundamental a la tutela judicial efectiva, a lo que quisiéramos prestar atención principal en este trabajo.2022text (article)application/pdfhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8535887(Revista) ISSN 1886-2632Revista d'estudis autonòmics i federals, ISSN 1886-2632, Nº. 35, 2022, pags. 283-342catLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI

Dialnet

Dialnet AR

Revista d'estudis autonòmics i federals, ISSN 1886-2632, Nº. 35, 2022, pags. 283-342

Catalan

Poder Judicial
Administración de Justicia
lenguas oficiales
lengua y proceso judicial
Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias

Poder Judicial
Administración de Justicia
lenguas oficiales
lengua y proceso judicial
Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias
Urrutia Libarona, Iñigo
Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva

El ámbito de la Administración de Justicia ha resultado ser uno de los más impermeables para la normalización de las lenguas propias oficiales. El avance del proceso de normalización lingüística en los diversos sectores sociales y de la acción pública no se ha visto reflejado con la misma intensidad en este ámbito. Son muchos los factores que inciden en esta situación, y que analizaremos en este trabajo, como la aparente desconexión entre la LOPJ y los imperativos de la doble oficialidad lingüística, la necesidad de desarrollos más efectivos sobre la organización y la propia capacidad lingüística de los miembros del poder judicial como forma de garantizar los derechos de uso de las lenguas, la constatación, sobre la base de la experiencia de cuarenta años, de la insuficiencia del recurso a la meritación del conocimiento lingüístico (y no su exigencia) como instrumento sobre el que basar la garantía de los derechos lingüísticos de la ciudadanía, la opción por un sistema organizativo centralizado del poder judicial o el enfoque jurisprudencial que trata de reconducir la cuestión lingüística dentro de los estrictos parámetros del derecho fundamental a la tutela judicial efectiva, a lo que quisiéramos prestar atención principal en este trabajo.

Article

Urrutia Libarona, Iñigo

Urrutia Libarona, Iñigo

Urrutia Libarona, Iñigo

Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva

Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva

Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva

Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva

Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva

administración de justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva

2022

https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8535887

1742255341988478976