Prueba pericial del derecho extranjero ante los tribunales alemanes: una aproximación práctica

According to § 293 of the German Civil Procedure Code, the initiative to ascertain the content of the foreign law rests with the court. In most cases, an expert report is commissioned. This paper outlines the procedural treatment of foreign law in Germany from a practical point of view as well as th...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Miquel Sala, Rosa
Format: Article
Language:Spanish
Published: 2019
Subjects:
Online Access:https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=7170903
Source:Bitácora Millennium DIPr: Derecho Internacional Privado, ISSN 2444-3220, Nº. 10, 2019
Tags: Add Tag
No Tags: Be the first to tag this record
id
dialnet-ar-18-ART0001356337
record_format
dialnet
spelling
dialnet-ar-18-ART00013563372019-12-19Prueba pericial del derecho extranjero ante los tribunales alemanes: una aproximación prácticaMiquel Sala, Rosaprueba del derecho extranjeroAlemaniadictamen pericialevidence on foreign lawGermanyexpert opinionAccording to § 293 of the German Civil Procedure Code, the initiative to ascertain the content of the foreign law rests with the court. In most cases, an expert report is commissioned. This paper outlines the procedural treatment of foreign law in Germany from a practical point of view as well as the alternatives proposed by the Federal Supreme Court when its content cannot be determined. Finally, a brief comparison with the solutions adopted by Spanish law is drawn.De acuerdo con el § 293 del Código procesal civil alemán, la iniciativa en la determinación del contenido del derecho extranjero corresponde al órgano jurisdiccional, que por regla general encarga un dictamen pericial. Este trabajo expone desde un punto de vista práctico el tratamiento procesal del derecho extranjero en Alemania así como las alternativas propuestas por la Corte Federal Suprema en los supuestos de indeterminabilidad, finalizando con una somera comparación con las soluciones adoptadas por el derecho español.2019text (article)application/pdfhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=7170903(Revista) ISSN 2444-3220Bitácora Millennium DIPr: Derecho Internacional Privado, ISSN 2444-3220, Nº. 10, 2019spaLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI
institution
Dialnet
collection
Dialnet AR
source
Bitácora Millennium DIPr: Derecho Internacional Privado, ISSN 2444-3220, Nº. 10, 2019
language
Spanish
topic
prueba del derecho extranjero
Alemania
dictamen pericial
evidence on foreign law
Germany
expert opinion
spellingShingle
prueba del derecho extranjero
Alemania
dictamen pericial
evidence on foreign law
Germany
expert opinion
Miquel Sala, Rosa
Prueba pericial del derecho extranjero ante los tribunales alemanes: una aproximación práctica
description
According to § 293 of the German Civil Procedure Code, the initiative to ascertain the content of the foreign law rests with the court. In most cases, an expert report is commissioned. This paper outlines the procedural treatment of foreign law in Germany from a practical point of view as well as the alternatives proposed by the Federal Supreme Court when its content cannot be determined. Finally, a brief comparison with the solutions adopted by Spanish law is drawn.
format
Article
author
Miquel Sala, Rosa
author_facet
Miquel Sala, Rosa
author_sort
Miquel Sala, Rosa
title
Prueba pericial del derecho extranjero ante los tribunales alemanes: una aproximación práctica
title_short
Prueba pericial del derecho extranjero ante los tribunales alemanes: una aproximación práctica
title_full
Prueba pericial del derecho extranjero ante los tribunales alemanes: una aproximación práctica
title_fullStr
Prueba pericial del derecho extranjero ante los tribunales alemanes: una aproximación práctica
title_full_unstemmed
Prueba pericial del derecho extranjero ante los tribunales alemanes: una aproximación práctica
title_sort
prueba pericial del derecho extranjero ante los tribunales alemanes: una aproximación práctica
publishDate
2019
url
https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=7170903
_version_
1709751329310638080