La noción de cargo público en algunas fuentes jurídicas romano-bizantinas
This paper analyzes the methods for understanding the notion of public service in some Byzantine legal sources between the end of the 9th and the beginning of the 10th centuries. From this, it can be ascertained that the use of the word ὀφφίκιον corresponds to a mechanic translation of the legal tec...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
2016
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=5759471 |
| Source: | Revista Digital de Derecho Administrativo, ISSN 2145-2946, Nº. 16, 2016 (Ejemplar dedicado a: Julio-Diciembre), pags. 223-262 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags: Be the first to tag this record
|
| id |
dialnet-ar-18-ART0001081854
|
|---|---|
| record_format |
dialnet
|
| spelling |
dialnet-ar-18-ART00010818542019-02-27La noción de cargo público en algunas fuentes jurídicas romano-bizantinasAndrés Santos, Francisco Javierderecho administrativoderecho romanohistoria del derechomagistradoservicio públicoadministrative lawroman lawhistory of lawmagistratepublic serviceThis paper analyzes the methods for understanding the notion of public service in some Byzantine legal sources between the end of the 9th and the beginning of the 10th centuries. From this, it can be ascertained that the use of the word ὀφφίκιον corresponds to a mechanic translation of the legal technical term officium in Latin (transliteration), but as the Byzantine legal sources became progressively “exhellenized” the term started to disappear and be replaced by more traditional Greek wordsEste artículo analiza los medios para expresar la noción de cargo público en algunas fuentes jurídicas bizantinas de finales del siglo ix e inicios del siglo x. El resultado a que se llega es que puede observarse un uso del término ὀφφίκιον como un mero calco lingüístico del término técnico latino officium, pero que, a medida que la lengua de las fuentes jurídicas bizantinas se fue “exhelenizando”, el término fue desapareciendo, para ser sustituido por expresiones más propias de la lengua griega tradicional2016text (article)application/pdfhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=5759471(Revista) ISSN 2145-2946Revista Digital de Derecho Administrativo, ISSN 2145-2946, Nº. 16, 2016 (Ejemplar dedicado a: Julio-Diciembre), pags. 223-262spaLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI
|
| institution |
Dialnet
|
| collection |
Dialnet AR
|
| source |
Revista Digital de Derecho Administrativo, ISSN 2145-2946, Nº. 16, 2016 (Ejemplar dedicado a: Julio-Diciembre), pags. 223-262
|
| language |
Spanish
|
| topic |
derecho administrativo
derecho romano historia del derecho magistrado servicio público administrative law roman law history of law magistrate public service |
| spellingShingle |
derecho administrativo
derecho romano historia del derecho magistrado servicio público administrative law roman law history of law magistrate public service Andrés Santos, Francisco Javier La noción de cargo público en algunas fuentes jurídicas romano-bizantinas |
| description |
This paper analyzes the methods for understanding the notion of public service in some Byzantine legal sources between the end of the 9th and the beginning of the 10th centuries. From this, it can be ascertained that the use of the word ὀφφίκιον corresponds to a mechanic translation of the legal technical term officium in Latin (transliteration), but as the Byzantine legal sources became progressively “exhellenized” the term started to disappear and be replaced by more traditional Greek words
|
| format |
Article
|
| author |
Andrés Santos, Francisco Javier
|
| author_facet |
Andrés Santos, Francisco Javier
|
| author_sort |
Andrés Santos, Francisco Javier
|
| title |
La noción de cargo público en algunas fuentes jurídicas romano-bizantinas
|
| title_short |
La noción de cargo público en algunas fuentes jurídicas romano-bizantinas
|
| title_full |
La noción de cargo público en algunas fuentes jurídicas romano-bizantinas
|
| title_fullStr |
La noción de cargo público en algunas fuentes jurídicas romano-bizantinas
|
| title_full_unstemmed |
La noción de cargo público en algunas fuentes jurídicas romano-bizantinas
|
| title_sort |
la noción de cargo público en algunas fuentes jurídicas romano-bizantinas
|
| publishDate |
2016
|
| url |
https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=5759471
|
| _version_ |
1709744944751575040
|