Peace versus Justice:: A False Dichotomy? Mapping Tensions and Complementarities between Conflict Resolution and Human Rights Advocacy in Afghanistan

Després d’un conflicte, la pau i la justícia sovint es veuen com quelcom en tensió. Les demandes de justícia i de responsabilitat legal poden representar un obstacle per a la pau, ja que els acords de pau poden implicar compromisos amb criminals de guerra i violadors dels drets humans. Així doncs, e...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Merkel, Katharina
Format: Article
Language:English
Published: 2014
Subjects:
Online Access:https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=5590352
Source:Journal of Conflictology, ISSN 2013-8857, null 5, Nº. 1, 2014
Tags: Add Tag
No Tags: Be the first to tag this record
id
dialnet-ar-18-ART0001007059
record_format
dialnet
institution
Dialnet
collection
Dialnet AR
source
Journal of Conflictology, ISSN 2013-8857, null 5, Nº. 1, 2014
language
English
topic
transitional justice
human rights
resolució de conflictes
conflictologia
criminologia
Afganistan
consolidació de la pau
conflict resolution
conflictology
criminology
Afghanistan
peacebuilding
justicia transicional
derechos humanos
resolución de conflictos
conflictología
criminología
Afganistán
consolidación de la paz
justícia transicional
drets humans
spellingShingle
transitional justice
human rights
resolució de conflictes
conflictologia
criminologia
Afganistan
consolidació de la pau
conflict resolution
conflictology
criminology
Afghanistan
peacebuilding
justicia transicional
derechos humanos
resolución de conflictos
conflictología
criminología
Afganistán
consolidación de la paz
justícia transicional
drets humans
Merkel, Katharina
Peace versus Justice:: A False Dichotomy? Mapping Tensions and Complementarities between Conflict Resolution and Human Rights Advocacy in Afghanistan
description
Després d’un conflicte, la pau i la justícia sovint es veuen com quelcom en tensió. Les demandes de justícia i de responsabilitat legal poden representar un obstacle per a la pau, ja que els acords de pau poden implicar compromisos amb criminals de guerra i violadors dels drets humans. Així doncs, el debat entre la pau i la justícia es reflecteix en una discussió conceptual que enfronta la resolució del conflicte amb la defensa dels drets humans. A Afganistan, la pau i el conflicte es veuen sovint com inherentment oposats i moltes vegades es diu que per a la justícia cal esperar que hi hagi seguretat. El govern de Karzai, en lloc de castigar els que havien comès crims de guerra, ha integrat els senyors de la guerra més destacats i els ha col·locat en càrrecs governamentals. Durant molt de temps es va pensar que això tindria un efecte d’estabilització, però en aquest article es manté que la política de convertir els senyors de la guerra d’Afganistan en polítics ha fracassat, ja que no ha aportat seguretat, pau ni estabilitat duradores al país. Aquest article parla breument sobre la pau i la justícia transicional en el fragmentat Afganistan del segle XXI.
format
Article
author
Merkel, Katharina
author_facet
Merkel, Katharina
author_sort
Merkel, Katharina
title
Peace versus Justice:: A False Dichotomy? Mapping Tensions and Complementarities between Conflict Resolution and Human Rights Advocacy in Afghanistan
title_short
Peace versus Justice:: A False Dichotomy? Mapping Tensions and Complementarities between Conflict Resolution and Human Rights Advocacy in Afghanistan
title_full
Peace versus Justice:: A False Dichotomy? Mapping Tensions and Complementarities between Conflict Resolution and Human Rights Advocacy in Afghanistan
title_fullStr
Peace versus Justice:: A False Dichotomy? Mapping Tensions and Complementarities between Conflict Resolution and Human Rights Advocacy in Afghanistan
title_full_unstemmed
Peace versus Justice:: A False Dichotomy? Mapping Tensions and Complementarities between Conflict Resolution and Human Rights Advocacy in Afghanistan
title_sort
peace versus justice:: a false dichotomy? mapping tensions and complementarities between conflict resolution and human rights advocacy in afghanistan
publishDate
2014
url
https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=5590352
_version_
1709744221940875264
spelling
dialnet-ar-18-ART00010070592019-07-20Peace versus Justice:: A False Dichotomy? Mapping Tensions and Complementarities between Conflict Resolution and Human Rights Advocacy in AfghanistanMerkel, Katharinatransitional justicehuman rightsresolució de conflictesconflictologiacriminologiaAfganistanconsolidació de la pauconflict resolutionconflictologycriminologyAfghanistanpeacebuildingjusticia transicionalderechos humanosresolución de conflictosconflictologíacriminologíaAfganistánconsolidación de la pazjustícia transicionaldrets humansDesprés d’un conflicte, la pau i la justícia sovint es veuen com quelcom en tensió. Les demandes de justícia i de responsabilitat legal poden representar un obstacle per a la pau, ja que els acords de pau poden implicar compromisos amb criminals de guerra i violadors dels drets humans. Així doncs, el debat entre la pau i la justícia es reflecteix en una discussió conceptual que enfronta la resolució del conflicte amb la defensa dels drets humans. A Afganistan, la pau i el conflicte es veuen sovint com inherentment oposats i moltes vegades es diu que per a la justícia cal esperar que hi hagi seguretat. El govern de Karzai, en lloc de castigar els que havien comès crims de guerra, ha integrat els senyors de la guerra més destacats i els ha col·locat en càrrecs governamentals. Durant molt de temps es va pensar que això tindria un efecte d’estabilització, però en aquest article es manté que la política de convertir els senyors de la guerra d’Afganistan en polítics ha fracassat, ja que no ha aportat seguretat, pau ni estabilitat duradores al país. Aquest article parla breument sobre la pau i la justícia transicional en el fragmentat Afganistan del segle XXI.In the aftermath of a conflict, peace and justice are often seen to be in direct tension. Demands for justice and legal accountability can be an obstacle to peace, since peace accords may involve compromises with war criminals and human rights perpetrators. The peace versus justice debate therefore translates into a conceptual struggle between conflict resolution and human rights advocacy. In Afghanistan, peace and conflict are often seen as inherently conflicting. Justice, it is often argued, must wait until security has been established. Rather than punishing the perpetrators of past war crimes, the Karzai government has accommodated some of the most notorious warlords, by appointing them to some government positions. While it was long thought that this would have a stabilizing effect, this paper argues that the policy of relying on Afghanistan’s warlords-cum-politicians has failed to bring lasting security, peace and stability to the country. This paper presents a brief foray into the field of peace and transitional justice in a fragmented 21st century Afghanistan.Después de un conflicto, la paz y la justicia parecen a menudo estar en franca tensión. Las exigencias de justicia y de responsabilidad legal pueden ser un obstáculo para la paz, dado que los acuerdos de paz pueden implicar compromisos con criminales de guerra y violadores de los derechos humanos. El debate de la paz frente a la justicia, pues, se traduce en una contienda conceptual entre la resolución del conflicto y la defensa de los derechos humanos. En Afganistán, la paz y el conflicto se ven con frecuencia como algo inherentemente opuesto. Muchas veces se dice que la justicia debe esperar a que haya seguridad. En lugar de castigar a los que en el pasado cometieron crímenes de guerra, el gobierno de Karzai ha integrado a los señores de la guerra más destacados y les ha otorgado cargos gubernamentales. Aunque durante mucho tiempo se creyó que esto tendría un efecto estabilizador, este artículo sostiene que la política de confiar en los señores de la guerra de Afganistán convertidos en políticos ha fracasado y no ha llevado una seguridad, una paz y una estabilidad duraderas al país. Este artículo presenta una breve incursión en el campo de la paz y la justicia transicional en el fragmentado Afganistán del siglo XXI.2014text (article)application/pdfhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=5590352(Revista) ISSN 2013-8857Journal of Conflictology, ISSN 2013-8857, null 5, Nº. 1, 2014engLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI