La relación entre la cuestión prejudicial y la cuestión de inconstitucionalidad

This article analyses the relationship between the preliminary ruling procedure before the CJUE and the interlocutory procedures for the review of constitutionality in several Member States, with a focus on the Spanish system, in those cases where the two incidents have their origin in the same ju...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Cruz Villalón, Pedro, Requejo Pagés, Juan Luis
Format: Article
Language:Spanish
Published: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales 2015
Subjects:
Online Access:https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=5074237
Source:Revista de Derecho Comunitario Europeo, ISSN 1138-4026, Año nº 19, Nº 50, 2015, pags. 173-194
Tags: Add Tag
No Tags: Be the first to tag this record
id
dialnet-ar-18-ART0000950257
record_format
dialnet
institution
Dialnet
collection
Dialnet AR
source
Revista de Derecho Comunitario Europeo, ISSN 1138-4026, Año nº 19, Nº 50, 2015, pags. 173-194
language
Spanish
topic
Cuestión prejudicial
Artículo 267 TFUE
Cuestión de inconstitucionalidad
Artículo 163 CE
Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Tribunal Constitucional
Procedimientos de control normativo incidental: cuestión prioritaria de constitucionalidad
Condiciones de planteamiento de la cuestión prejudicial
Condiciones de planteamiento de la cuestión de inconstitucionalidad
Tutela judicial
Derecho a un proceso sin dilaciones
Reference for a preliminary ruling
Article 267 TFUE
Interlocutory procedure for the review of constitutionality
Article 163 SC
Court of Justice of the European Union
Constitutional Court
Proceedings of preliminary normative control
Priority question on constitutionality
Conditions for the submission of a reference for a preliminary ruling
Conditions for the submission of a question on constitutionality
Right to an effective judicial remedy
Right to a process within a reasonable time
spellingShingle
Cuestión prejudicial
Artículo 267 TFUE
Cuestión de inconstitucionalidad
Artículo 163 CE
Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Tribunal Constitucional
Procedimientos de control normativo incidental: cuestión prioritaria de constitucionalidad
Condiciones de planteamiento de la cuestión prejudicial
Condiciones de planteamiento de la cuestión de inconstitucionalidad
Tutela judicial
Derecho a un proceso sin dilaciones
Reference for a preliminary ruling
Article 267 TFUE
Interlocutory procedure for the review of constitutionality
Article 163 SC
Court of Justice of the European Union
Constitutional Court
Proceedings of preliminary normative control
Priority question on constitutionality
Conditions for the submission of a reference for a preliminary ruling
Conditions for the submission of a question on constitutionality
Right to an effective judicial remedy
Right to a process within a reasonable time
Cruz Villalón, Pedro
Requejo Pagés, Juan Luis
La relación entre la cuestión prejudicial y la cuestión de inconstitucionalidad
description
This article analyses the relationship between the preliminary ruling procedure before the CJUE and the interlocutory procedures for the review of constitutionality in several Member States, with a focus on the Spanish system, in those cases where the two incidents have their origin in the same judicial proceedings. For this purpose, we examine the reasons of principle which, according to the respective legal systems, justify the priority of each of these mechanisms of interlocutory normative control. Acknowledging the difficulty to arrive at an entirely satisfactory solution from the perspective of both systems, this article draws attention to another interest that is often insufficiently taken into account: that of the litigants themselves. In this connection, and with the aim of preventing undue delay, we point to the possibility for the judge to abandon, as far as possible, the criterion of temporal succession, and instead, to operate under a criterion of simultaneity.
format
Article
author
Cruz Villalón, Pedro
Requejo Pagés, Juan Luis
author_facet
Cruz Villalón, Pedro
Requejo Pagés, Juan Luis
author_sort
Cruz Villalón, Pedro
title
La relación entre la cuestión prejudicial y la cuestión de inconstitucionalidad
title_short
La relación entre la cuestión prejudicial y la cuestión de inconstitucionalidad
title_full
La relación entre la cuestión prejudicial y la cuestión de inconstitucionalidad
title_fullStr
La relación entre la cuestión prejudicial y la cuestión de inconstitucionalidad
title_full_unstemmed
La relación entre la cuestión prejudicial y la cuestión de inconstitucionalidad
title_sort
la relación entre la cuestión prejudicial y la cuestión de inconstitucionalidad
publisher
Centro de Estudios Políticos y Constitucionales
publishDate
2015
url
https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=5074237
_version_
1709743435111464960
spelling
dialnet-ar-18-ART00009502572018-04-15La relación entre la cuestión prejudicial y la cuestión de inconstitucionalidadCruz Villalón, PedroRequejo Pagés, Juan LuisCuestión prejudicialArtículo 267 TFUECuestión de inconstitucionalidadArtículo 163 CETribunal de Justicia de la Unión EuropeaTribunal ConstitucionalProcedimientos de control normativo incidental: cuestión prioritaria de constitucionalidadCondiciones de planteamiento de la cuestión prejudicialCondiciones de planteamiento de la cuestión de inconstitucionalidadTutela judicialDerecho a un proceso sin dilacionesReference for a preliminary rulingArticle 267 TFUEInterlocutory procedure for the review of constitutionalityArticle 163 SCCourt of Justice of the European UnionConstitutional CourtProceedings of preliminary normative controlPriority question on constitutionalityConditions for the submission of a reference for a preliminary rulingConditions for the submission of a question on constitutionalityRight to an effective judicial remedyRight to a process within a reasonable timeThis article analyses the relationship between the preliminary ruling procedure before the CJUE and the interlocutory procedures for the review of constitutionality in several Member States, with a focus on the Spanish system, in those cases where the two incidents have their origin in the same judicial proceedings. For this purpose, we examine the reasons of principle which, according to the respective legal systems, justify the priority of each of these mechanisms of interlocutory normative control. Acknowledging the difficulty to arrive at an entirely satisfactory solution from the perspective of both systems, this article draws attention to another interest that is often insufficiently taken into account: that of the litigants themselves. In this connection, and with the aim of preventing undue delay, we point to the possibility for the judge to abandon, as far as possible, the criterion of temporal succession, and instead, to operate under a criterion of simultaneity.El artículo aborda la relación entre la cuestión prejudicial ante el TJUE y los incidentes procesales de control de constitucionalidad en diversos Estados miembros, con particular atención al caso español, en aquellos casos en los que la procedencia de ambos incidentes coinciden en un mismo proceso. A estos efectos, se examinan las diversas razones de principio que postulan, en cada sistema, el que, en estos casos, el juez otorgue prioridad temporal a uno u otro mecanismo. Admitiendo la dificultad de una solución enteramente satisfactoria desde la perspectiva de los respectivos ordenamientos, el artículo llama la atención respecto de un interés insuficientemente tenido en cuenta, el de los propios justiciables. En este sentido, y con la intención de prevenir dilaciones indebidas, se apunta la posibilidad de que el juez, en la medida de lo posible, abandone el criterio de la sucesión temporal para, en lugar de ello, operar con arreglo a un criterio de simultaneidad.Centro de Estudios Políticos y Constitucionales2015text (article)application/pdfhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=5074237(Revista) ISSN 1138-4026Revista de Derecho Comunitario Europeo, ISSN 1138-4026, Año nº 19, Nº 50, 2015, pags. 173-194spaLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI