violencia sexual contra niños y niñas menores de quince años en el caso Lubanga: análisis crítico y una propuesta de solución

One of the most controversial issues that the Pre-Trial Chamber I of the International Criminal Court had to decide in their judgment against Thomas Lubanga Dyilo was the legal treatment of the acts of sexual violence committed during the armed conflict of Ituri. This was a challenging aspect becaus...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Dias, Leandro A.
Format: Article
Language:Spanish
Published: 2014
Subjects:
Online Access:https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4998567
Source:Anuario Iberoamericano de Derecho Internacional Penal, ISSN 2346-3120, Vol. 2 (Anuario Iberoamericano de Derecho Internacional Penal), 2014, pags. 103-132
Tags: Add Tag
No Tags: Be the first to tag this record
id
dialnet-ar-18-ART0000749906
record_format
dialnet
institution
Dialnet
collection
Dialnet AR
source
Anuario Iberoamericano de Derecho Internacional Penal, ISSN 2346-3120, Vol. 2 (Anuario Iberoamericano de Derecho Internacional Penal), 2014, pags. 103-132
language
Spanish
topic
Lubanga Case
active participation in hostilities
child soldiers
sexual violence
invisibility
rights of the accused
principle of legality
nullum crimen sine lege
International Criminal Court
recruitment
Caso Lubanga
participación activa en las hostilidades
niños soldados
crímenes sexuales
invisibilidad
derechos del imputado
principio de legalidad
nullum crimen sine lege
Corte Penal Internacional
reclutamiento
Caso Lubanga
Participação ativa nas hostilidades
Crianças-soldado
Crimes sexuais
Invisibilidade
Direitos do imputad
Princípio da Legalidade
Nullum crimen sine lege
Tribunal Penal Internacional
Recrutamento
spellingShingle
Lubanga Case
active participation in hostilities
child soldiers
sexual violence
invisibility
rights of the accused
principle of legality
nullum crimen sine lege
International Criminal Court
recruitment
Caso Lubanga
participación activa en las hostilidades
niños soldados
crímenes sexuales
invisibilidad
derechos del imputado
principio de legalidad
nullum crimen sine lege
Corte Penal Internacional
reclutamiento
Caso Lubanga
Participação ativa nas hostilidades
Crianças-soldado
Crimes sexuais
Invisibilidade
Direitos do imputad
Princípio da Legalidade
Nullum crimen sine lege
Tribunal Penal Internacional
Recrutamento
Dias, Leandro A.
violencia sexual contra niños y niñas menores de quince años en el caso Lubanga: análisis crítico y una propuesta de solución
description
One of the most controversial issues that the Pre-Trial Chamber I of the International Criminal Court had to decide in their judgment against Thomas Lubanga Dyilo was the legal treatment of the acts of sexual violence committed during the armed conflict of Ituri. This was a challenging aspect because the Prosecutor had previously decided not to present charges based on sex crimes. On the contrary, he mostly focused his prosecutorial strategy on the war crimes of conscripting, enlisting children under the age of fifteen years or using them to participate actively in hostilities. Facing that situation, the majority of the Trial Chamber I decided not to analyse the issue, while judge Elizabeth Odio Benito took up this point and considered that acts of sexual violence constitute an active participation in hostilities. In this essay I will critically analyse both opinions with the aim of offering an alternative explanation. The latter could be read as follows: despite the fact that acts of sexual violence were not included in the charges, they are covered by the conducts of conscripting or enlisting.
format
Article
author
Dias, Leandro A.
author_facet
Dias, Leandro A.
author_sort
Dias, Leandro A.
title
violencia sexual contra niños y niñas menores de quince años en el caso Lubanga: análisis crítico y una propuesta de solución
title_short
violencia sexual contra niños y niñas menores de quince años en el caso Lubanga: análisis crítico y una propuesta de solución
title_full
violencia sexual contra niños y niñas menores de quince años en el caso Lubanga: análisis crítico y una propuesta de solución
title_fullStr
violencia sexual contra niños y niñas menores de quince años en el caso Lubanga: análisis crítico y una propuesta de solución
title_full_unstemmed
violencia sexual contra niños y niñas menores de quince años en el caso Lubanga: análisis crítico y una propuesta de solución
title_sort
violencia sexual contra niños y niñas menores de quince años en el caso lubanga: análisis crítico y una propuesta de solución
publishDate
2014
url
https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4998567
_version_
1709714923057053696
spelling
dialnet-ar-18-ART00007499062018-05-29violencia sexual contra niños y niñas menores de quince años en el caso Lubanga: análisis crítico y una propuesta de soluciónDias, Leandro A.Lubanga Caseactive participation in hostilitieschild soldierssexual violenceinvisibilityrights of the accusedprinciple of legalitynullum crimen sine legeInternational Criminal CourtrecruitmentCaso Lubangaparticipación activa en las hostilidadesniños soldadoscrímenes sexualesinvisibilidadderechos del imputadoprincipio de legalidadnullum crimen sine legeCorte Penal InternacionalreclutamientoCaso LubangaParticipação ativa nas hostilidadesCrianças-soldadoCrimes sexuaisInvisibilidadeDireitos do imputadPrincípio da LegalidadeNullum crimen sine legeTribunal Penal InternacionalRecrutamentoOne of the most controversial issues that the Pre-Trial Chamber I of the International Criminal Court had to decide in their judgment against Thomas Lubanga Dyilo was the legal treatment of the acts of sexual violence committed during the armed conflict of Ituri. This was a challenging aspect because the Prosecutor had previously decided not to present charges based on sex crimes. On the contrary, he mostly focused his prosecutorial strategy on the war crimes of conscripting, enlisting children under the age of fifteen years or using them to participate actively in hostilities. Facing that situation, the majority of the Trial Chamber I decided not to analyse the issue, while judge Elizabeth Odio Benito took up this point and considered that acts of sexual violence constitute an active participation in hostilities. In this essay I will critically analyse both opinions with the aim of offering an alternative explanation. The latter could be read as follows: despite the fact that acts of sexual violence were not included in the charges, they are covered by the conducts of conscripting or enlisting.Um dos temas mais controvertidos que a Câmara de Julgamento I do Tribunal Penal Internacional teve que resolver na sentença de condenação de Thomas Lubanga Dyilo foi o tratamento jurídico dos atos de violência sexual cometidos durante o conflito armado em Ituri. Este aspecto resultou problemático devido ao fato de a Promotoria ter decidido não apresentar uma acusação por crimes sexuais. Pelo contrário, centrou sua estratégia, durante grande parte do processo, nos crimes de guerra de recrutamento, alistamento ou utilização de crianças menores de quinze anos para participação ativa nas hostilidades. Diante desta situação, a maioria da Câmara de Julgamento I decidiu não se pronunciar sobre o tema, enquanto a juíza Elizabeth Odio Benito considerou os atos de violência sexual como constitutivos do crime de utilização ativa de crianças nas hostilidades. No presente ensaio serão analisadas criticamente ambas as posições, com o objetivo de expor uma terceira alternativa, segundo a qual os atos de violência sexual, apesar de não terem sido expressamente imputados, se encontram incluídos nas condutas de recrutamento ou alistamento.Uno de los temas más controvertidos que la Sala de Primera Instancia I de la Corte Penal Internacional tuvo que resolver en la sentencia de condena contra Thomas Lubanga Dyilo fue el tratamiento jurídico de los actos de violencia sexual cometi- dos durante el conflicto armado en Ituri. Este aspecto resultó problemático debido a que la Fiscalía decidió no presentar una acusación por crímenes sexuales. Por el contrario, centró su estrategia durante gran parte del proceso en los crímenes de guerra de reclutamiento, alistamiento o utilización de niños menores de quince años para participar activamente en las hostilidades. Ante esta situación, la mayo- ría de Sala de Primera Instancia I decidió no pronunciarse sobre el tema, mientras que la jueza Elizabeth Odio Benito consideró a los actos de violencia sexual como constitutivos del crimen de utilización activa de menores en las hostilidades. En el presente ensayo se analizarán críticamente ambas posiciones, con el propósito de exponer una tercera alternativa, consistente en que los actos de violencia sexual, a pesar de no haber sido expresamente imputados, se encuentran incluidos en las conductas de reclutamiento o alistamiento.2014text (article)application/pdfhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4998567(Revista) ISSN 2346-3120Anuario Iberoamericano de Derecho Internacional Penal, ISSN 2346-3120, Vol. 2 (Anuario Iberoamericano de Derecho Internacional Penal), 2014, pags. 103-132spaLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI