El derecho vasco: el impulso gubernamental
Euskal Autonomia Erkidegoak behar du euskal zuzenbide zibila egokitzea, hobetzea eta eguneratzea. Horrek dakar gaur arteko tradizio historikoa eraldatu , 1992. urteko legea gainditu eta egungo egoerari egokitu, Europar Batasuna aurrean duela. Itxuraldatze horrek adostasun batzuk behar ditu, lehena,...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
AVD - ZEA. Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademia
2011
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4800806 |
| Source: | Jado: boletín de la Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademiaren aldizkaria, ISSN 1888-0525, Año 10, Nº. 21, 2011, pags. 39-52 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags: Be the first to tag this record
|
| id |
dialnet-ar-18-ART0000682239
|
|---|---|
| record_format |
dialnet
|
| spelling |
dialnet-ar-18-ART00006822392016-04-13El derecho vasco: el impulso gubernamentalCordero Martínez, LuisDerecho Civil VascoConsensoVecindad civil del País VascoUso del euskeraEuskal zuzenbide zibilaAdostasunakEuskal herriko auzotasun zibilaEuskararen erabileraBasque Civil LawConsensusBasque regional citizenshipUse of BasqueEuskal Autonomia Erkidegoak behar du euskal zuzenbide zibila egokitzea, hobetzea eta eguneratzea. Horrek dakar gaur arteko tradizio historikoa eraldatu , 1992. urteko legea gainditu eta egungo egoerari egokitu, Europar Batasuna aurrean duela. Itxuraldatze horrek adostasun batzuk behar ditu, lehena, zuzenbide zibil berezkoa eta auzotasun zibil beregaina sortzea, egun diren araubide desberdinen gainetik , eta gerora ere, eguneroko bizitzatik urrunduta dagoen lege batetik aldentzea, gizarteari dagokionez. Era berean, euskararen erabilera sustatu behar da arlo honetan ere.There is a need in the Autonomous Community of the Basque Country for the tailoring, improvement and overhaul of a Basque Civil Law system which converts the historical tradition which has been considered so far, going beyond the 1992 Act and which should be tailored to our current social reality, by setting as a horizon the European Union. This transformation is conditional upon the need to create an inherent Basque Civil Law and regional citizenship; going beyond the various current systems, and as regards to society, there cannot be a law which is set aside and far removed from that their daily lives. Like wise, the use ofBas que must be promoted within the judicial sector.Es una necesidad de la Comunidad Autónoma Vasca la adaptación, mejora y acondicionamiento de un sistema de Derecho Civil Vasco que transforme la tradición histórica recogida hasta la fecha, superando la Ley de 1992 y la adapte a nuestra realidad social, con horizonte en la Unión Europea. Esta transformación está sujeta a la necesidad de crear un Derecho Civil propio y una vecindad civil del País Vasco, por encima de los distintos regímenes existentes en la actualidad, y en relación con la sociedad, que no puede disponer de una ley alejada de sus vidas cotidianas. Del mismo modo, hay que promover el uso del euskera en el ámbito jurídico.AVD - ZEA. Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademia2011text (article)application/pdfhttp://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4800806(Revista) ISSN 1888-0525Jado: boletín de la Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademiaren aldizkaria, ISSN 1888-0525, Año 10, Nº. 21, 2011, pags. 39-52spaLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: http://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: http://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI
|
| institution |
Dialnet
|
| collection |
Dialnet AR
|
| source |
Jado: boletín de la Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademiaren aldizkaria, ISSN 1888-0525, Año 10, Nº. 21, 2011, pags. 39-52
|
| language |
Spanish
|
| topic |
Derecho Civil Vasco
Consenso Vecindad civil del País Vasco Uso del euskera Euskal zuzenbide zibila Adostasunak Euskal herriko auzotasun zibila Euskararen erabilera Basque Civil Law Consensus Basque regional citizenship Use of Basque |
| spellingShingle |
Derecho Civil Vasco
Consenso Vecindad civil del País Vasco Uso del euskera Euskal zuzenbide zibila Adostasunak Euskal herriko auzotasun zibila Euskararen erabilera Basque Civil Law Consensus Basque regional citizenship Use of Basque Cordero Martínez, Luis El derecho vasco: el impulso gubernamental |
| description |
Euskal Autonomia Erkidegoak behar du euskal zuzenbide zibila egokitzea, hobetzea eta eguneratzea. Horrek dakar gaur arteko tradizio historikoa eraldatu , 1992. urteko legea gainditu eta egungo egoerari egokitu, Europar Batasuna aurrean duela. Itxuraldatze horrek adostasun batzuk behar ditu, lehena, zuzenbide zibil berezkoa eta auzotasun zibil beregaina sortzea, egun diren araubide desberdinen gainetik , eta gerora ere, eguneroko bizitzatik urrunduta dagoen lege batetik aldentzea, gizarteari dagokionez. Era berean, euskararen erabilera sustatu behar da arlo honetan ere.
|
| format |
Article
|
| author |
Cordero Martínez, Luis
|
| author_facet |
Cordero Martínez, Luis
|
| author_sort |
Cordero Martínez, Luis
|
| title |
El derecho vasco: el impulso gubernamental
|
| title_short |
El derecho vasco: el impulso gubernamental
|
| title_full |
El derecho vasco: el impulso gubernamental
|
| title_fullStr |
El derecho vasco: el impulso gubernamental
|
| title_full_unstemmed |
El derecho vasco: el impulso gubernamental
|
| title_sort |
el derecho vasco: el impulso gubernamental
|
| publisher |
AVD - ZEA. Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademia
|
| publishDate |
2011
|
| url |
http://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4800806
|
| _version_ |
1709713415460618240
|